Розроблено радіометр з внутрішньою пам'яттю, призначений для автономного дослідження навколишнього середовища протягом великого періоду часу. Наведено блок-схему, а також технічні характеристики приладу.

Розглядаються питання походження і розвитку праслов'янських інтонацій та акцентних парадигм, реконструюються пізньопраслов'янські акцентні парадигми імен та дієслів, встановлюється, яким словам була властива та чи інша акцентна парадигма. Висвітлюється праслов'янська акцентуація похідних утворень. Велика увага приділена встановленню природи балто-слов'янських і праслов'янських інтонацій, пояснюється цілий ряд акцентологічних явищ та процесів, які мали місце в праслов'янській мові.

Метою роботи є розробка й створення установки для дослідження повних перерізів ядерних реакцій при взаємодії важких та радіоактивних пучків іонів середніх та високих енергій з ядрами. Сконструйовано установку, в основу роботи якої покладено метод пропускання із застосуванням техніки збігу-антизбігу. Розроблено блок-схему електроніки та логіку її роботи стосовно до часової структури пучка прискорювача.

Розглянуто історію розвитку Інституту мовознавства ім. О.О.Потебні. Висвітлено питання граматики української мови, лексикології та лексикографії, культури мови, діалектології, ономастики, експериментальної фонетики, структурно-математичної лінгвістики. Викладено проблеми російської мови в Україні, особливості дослідження романських, германських і балтійських мов. Проаналізовано діяльність журналу "Мовознавство". Наведено біографічні дані науковців мовознавчих установ Академії наук України за період 1918 - 1944 рр., Інституту мовознавства та його львівської філії за 1944 - 2005 рр.

Рассмотрена история развития Института языковедения им. А.О.Потебни. Освещены вопросы грамматики украинского языка, лексикологии и лексикографии, культуры языка, диалектологии, ономастики, экспериментальной фонетики, структурно-математической лингвистики. Изложены проблемы русского языка в Украине, особенности исследования романских, германских и балтийских языков. Проанализирована деятельность журнала "Языковедение". Приведены биографические данные ученых языковедческих учреждений Академии наук Украины за период 1918 - 1944 гг., Института языковедения и его львовского филиала за 1944 - 2005 гг.

Висвітлено актуальні проблеми когнітології та теорії картини світу, функціональної лінгвістики, теорії тексту, етно- та психолінгвістики, лінгводидактики, теорії комунікації, лексичної семантики та мовної особистості. Розкрито психолінгвістичний аспект дитячого мовлення. Описано семантичну структуру номінацій у межах лексико-семантичної групи. Проаналізовано інтенсивну методику навчання іноземного усного мовлення. Наведено семантичну характеристику лексем зі значенням руху в сучасній українській мові. Розглянуто типи лексичних мікросистем. Досліджено особливості розвитку лексичної системи української мови ХХ ст.

Ключ. слова: "темне місце", "Слово", фраза, словосполучення, кон'єктура, прочитання
Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.61-0 + Ш5(4Укр)3-335

Рубрики:

Старослов'янська ( церковнослов'янська ) мова

Література

Шифр НБУВ: Ж60238 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Наведено нову авторську інтерпретацію складних для розуміння уривків і цитат зі юСлова...ю. Підтверджено прочитання Л.О.Меєм і М.С.Тихонравовим деяких словосполучень даного тексту.

The article focuses on five dark places in "The Lay of Ihor's Host" ("Коли соколъ въ мытехъ бываетъ", "на ниче ся годины обратиша", "живыми шереширы стрнляти", "Храбрая мысль носитъ васъ умъ на днло", "нъ рози нося имъ хоботы пашутъ"). The expression въ мытехъ is interpreted "in old age" and the expression на ниче is construed to mean "into nothing". The word шереширы is presumably the misreading of the word тереширы meaning "with / by the fiery arrows". The word combination умъ на should be readas one solid word умьно. We admit the readings of the fifth phrase ("нъ розьно ся имъ хоботы пашутъ") by L. O. Mey and M. S. Tikhonravov.

Ключ. слова: "темне місце", "Слово", фраза, словосполучення, кон'єктура, прочитання, значення, смисл, переклад.
Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4Укр)3-335

Рубрики:

Література

Шифр НБУВ: Ж60238 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто три складні для прочитання уривки з тексту "Слова". Наведено оригінальне трактування даних цитат, відмінне від загальноприйнятого.

The article focuses on three dark places in "The Lay of Ihor's Host" ("бнша дебрь Кисаню, и не сошлю къ синему морю", "Которое бо бнше насиліе отъ земли Половецкыи!", "и скочи съ него босымъ влъкомь"). In the first phrase, дебрь Кисаню is construed asдебрьi и(с) сан(ь)ю "impassable wilderness with serpetnts (drakes)", and не сошлю is corrected to несоша(с) z "speeded (serpents or drakes)". In the second phrase, которое is interpreted as interrogative pronoun meaning "which?" rather than the noun котора "feud, quarrel". In the third, the suggested translation of the collocation босымъ влъкомь is "white-legged wolf".

Ключ. слова: "темне місце", "Слово", фраза, кон'єктура, прочитання
Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4Укр)3-335

Рубрики:

Література

Шифр НБУВ: Ж60238 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Висвітлено проблеми когнітології та теорії картини світу, функціональної лінгвістики, лексичної семантики та мовної особистості, етно- та психолінгвістики, лінгводидактики, а також теорій тексту та комунікацій. Проаналізовано особливості використання реляційної моделі даних для класифікації мовних конструкцій, а також категорії модальності та її інтерпретації в сучасній лінгвістиці. Розкрито системні зв'язки фразеологізмів з колірним компонентом.

Освещены проблемы когнитологии и теории картины мира, функциональной лингвистики, лексической семантики и языковой личности, этно- и психолингвистики, лингводидактики, а также теорий текста и коммуникаций. Проанализированы особенности использования реляционной модели для классификации языковых конструкций, а также категории модальности и ее интерпретации в современной лингвистике. Раскрыты системные связи фразеологизмов с цветовым элементом.

Висвітлено основні принципи ефективної комунікації, а також принцип ситуативності в процесі навчання іноземній мові. Наведено змістову характеристику імперативних речень і мовленнєвих ситуацій їх уживання. Розглянуто психолінгвістичний та лінгводидактичний аспекти розвитку вимовних умінь. Наведено стильовий підхід до навчання іноземній мові у вищому навчальному закладі. Розкрито суть поняття комунікативної компетенції.

Освещены основные принципы эффективной коммуникации, а также принцип ситуативности в процессе обучения иностранному языку. Приведена содержательная характеристика императивных предложений и языковых ситуаций их употребления. Рассмотрены психолингвистический и лингводидактический аспекты развития произношения. Приведен стилевой подход к обучению иностранному языку в высшем учебном заведении. Раскрыто содержание понятия комуникативной компетенции.

Розглянуто "темні місця" в пам'ятці "Слово о полку Ігоревім", які досі ще не розгадані або пояснені непереконливо. Наведено тлумачення кожного "темного місця" різними дослідниками за двісті років, що минули від часу першого видання цієї найславетнішої пам'ятки давньоруської літератури (1800 р.). Розглянуто 41 "темне місце", які по-новому прочитано й осмислено. Як додаток до дослідження подано новий переклад літопису "Слово о полку Ігоревім".

Рассмотрены "темные места" в памятке "Слово о полку Игоревом", которые до сих пор не разгаданы или объяснены неубедительно. Приведены пояснения каждого "темного места" разными исследователями за двести лет, которые прошли со времен первого издания этой наиболее уславленной памятки древнерусской литературы (1800 г.). Рассмотрено 41 "темное место", которые по-новому прочитаны и осмыслены. В качестве дополнения к исследованию приведен новый перевод "Слово о полку Игоревом".

Ключ. слова: Русь, варяги, слов'яни, острів Рюген, руги, рутени, руси, кельти
Індекс рубрикатора НБУВ: Ш103.161

Рубрики:

Топоніміка

Шифр НБУВ: Ж60238 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Охарактеризованы личности величайших людей планеты, в частности, Б.Брижит, А.В.Баталова, Л.Бернстайна, К.П.Брюллова, И.А.Бунина, Ванги (В.П.Гуштеровой), А.Вивальди, Вольтера (М.Ф.Аруэ), В.С.Высоцкого, К.Гейбла, А.Гитлера, М.С.Горбачева, Г.И.Гутенберга, Г.Доре, А.Дюма, Ж.Кальвина, Е.Медичи, Д.Ф.Кеннеди, Ж.И.Кусто, В.В.Лобановского, М.Лютера, Г.Меира, А.Онассиса, П.О.Ренуара, А.И.Солженицына, М.Твена, М.Тэтчер, Ф.Шиллера, А.Шопенгауэра и др.

Розглянуто історію акцентуації іменників української мови від пізньопраслов'янського періоду до нашого часу та встановлено основні тенденції в їх наголошенні. Надано матеріали з українських акцентованих пам'яток XVI - XVIII ст., словників української мови XIX - XX ст., української класичної поезії та з діалектологічних праць, залучено свідчення російської, білоруської та інших слов'янських мов.

Рассмотрена история акцентуации существительных украинского языка от позднепраславянского периода до нашего времени и установлены основные тенденции их ударений. Приведены материалы из украинских акцентированных памяток XVI - XVIII вв., словарей украинского языка XIX - XX вв., украинской классической поэзии и из диалектологических трудов, привлечены сведения русского, белорусского и других славянских языков.

Запропоновано концепцію походження назв "Русь" і "варяги". Заперечене скандинавське походження даних назв, зазначено, що обидві назви виникли у середовищі прибалтійських слов'ян. Розглянуто докази на користь норманської (скандинавської) теорії походження назви "Русь". Увагу приділено розповіді І. Диякона про похід норманів близько 865 р. на Візантію, розповіді Ахмеда-ал-Якубі про напад русів на Севілью. Наведено назви дніпровських порогів, про які повідомив візантійський імператор К. Багрянородний у своєму творі "Про управління імперією".

Предложена концепция происхождения названий "Русь" и "варяги". Оспорено скандинавское происхождение данных названий, указано, что они возникли в среде прибалтийских славян. Рассмотрены доказательства на пользу норманнской (скандинавской) теории происхождения названия "Русь". Внимание уделено рассказу И. Диакона о походе норманнов около 865 г. на Византию, рассказу Ахмеда-ал-Якуби о нападении русев на Севилью. Приведены названия днепровских порогов, о которых сообщил византийский император К. Багрянородный в своем произведении "Об управлении империей".

Предложен метод оценивания местоположения объекта по угловым измерениям стационарного пеленгатора и начальному значению наклонной дальности для случая полиномиальной аппроксимации траектории с неизвестными коэффициентами. Рассмотрены точностные характеристики метода, приведен иллюстративный пример.

Систематизовано та проаналізовано шлях розвитку та сучасний стан телебачення України, його місце у системі масових комунікацій. Окреслено найважливіші напрямки діяльності загальноукраїнських та регіональних телеканалів, висвітлення ними політико-економічних і соціокультурних проблем.

Здійснено науково-практичне обгрунтування пріоритетного впливу чинників медико-соціальної динаміки на організаційні й економічні механізми державного управління забезпеченням населення України лікарськими засобами, а також розробки інноваційної моделі регіонального моніторингу цього процесу як складової ефективного прогнозування обсягу виробництва ліків з метою підвищення якості та доступності медичної допомоги. Конкретизовано суть мехнізмів державного управління забезпеченням населення лікарськими засобами. Запропоновано методи прогнозування виробництва ліків і лікарських засобів на базі економічого моделювання. Охарактеризовано основні медико-соціальні чинники як науково-практичні джерела формування державного соціального й економічного прогнозування визначення впливу основних факторів на виробництво ліків і лікарських засобів. Наведено рекомендації щодо формування регіонального моніторингу забезпечення населення України даними засобами. Визначено регулювальні важелі стосовно виробництва ліків і лікарських засобів.